C’est la nuit, on y voit à peine, on ne sait pas comment s’y prendre, mais il va bien falloir la monter cette foutue tente ! Et voilà, les plaisirs du bivouac qui commencent pour la petite Lucy et sa grande sœur.
Au cœur de l’été, les deux filles s’installent pour quelque temps dans un camping typique de la campagne française. Dans cet établissement, on retrouve évidemment les éternels habitués du caravaning, Français, Hollandais et Anglais, confits par leurs routines estivales.
Parmi ceux qui reviennent chaque année, il y a le jeune Roman : un garçon aventurier et brusque, que l’on devine, trop souvent, livré à lui-même. Il connaît les lieux comme sa poche, à l’aise sur son territoire, rien ne pourrait l’effrayer. Mais, lorsqu’il trouve sur son chemin une nouvelle tête, celle de Lucy, il se transforme en un animal farouche. Qui s’y frotte s’y pique ! Le temps d’un séjour fugace, les deux enfants vont apprendre à s’apprivoiser. Progressivement, malgré les secrets et les blessures, la curiosité pour l’autre l’emportera sur la méfiance.
