... cérémonie ? Qui sont les déchus, ces individus qui semblent avoir basculé dans la folie ? Et quel est réellement le rôle d’un kussuf ?
Loin de ces mystères, Ran retrouve enfin Gurkha, son père adoptif. Mourant, l’homme adresse une dernière requête à celui qu’il a sauvé jadis : venger les Phuba ! Car ce ne sont pas des pillards qui ont exterminé le peuple guerrier, mais bien des soldats aux ordres d’Ishra Aram, le gouverneur général de la province…