... s'enfuir, et a le temps de transmettre à des missionnaires, avant de mourir, un parchemin racontant sa découverte.
Plus de quatre siècles plus tard, une jeune et jolie archéologue, le docteur Zoé Bernstein, s'apprête à excaver une mystérieuse sépulture, sur le site même de Machupichu. Elle est secondée pour la circonstance par celui qui fut autrefois son maître d'études : Rafaello ni plus ni moins que le fondateur et principal animateur de l'Agence. Mais, contrairement à ce qu'ils pensent, ils ne sont pas seuls à Machupichu.