César et Capucine sont frère et sœur. Et comme tous les enfants, ils ont un peu de mal avec les règles que leur imposent leurs parents. Ranger leurs chambres ? Prendre leur bain ? Faire la sieste ? Non ! Il y a tellement mieux à faire... Comme aller visiter le monde magique où vivent tous ces animaux rigolos et complètement azimutés.