... leur famille et ainsi retrouver leur honneur ! Mais le destin entrave leur progression.
Ils font étape dans une petite ville paisible et sont pris dans un conflit où se confrontent le suzerain local, les moines Ishozu et des yakuzas aux dents longues. Takeo se verra contraint et forcé d'endosser la peau d'un voleur le temps d'une nuit, mais il ignore que l'endroit renferme des secrets que les puissants dignitaires du royaume ne veulent à aucun prix voir sortir !
Voici l'histoire d'un chapardage à haut risque, où les voleurs sont certainement les plus innocents de l'affaire...