loading ...

 FR  US  Accueil
Les meilleures ventes

Tout sur Tintin (Picard)


Le Trésor de Rackham le Rouge






Prix public : 12,50 €   

La loi Lang 81-766 du 10 Août 1981 stipule que le prix des livres, est fixé par les éditeurs.

Il est donc le même dans toutes les librairies.

Les éditeurs peuvent aussi modifier ces prix sans préavis.

The Lang Law 81-766 of August 10, 1981 states that the price of books, is set by the publishers.

It is therefore the same in all libraries.

Publishers may also modify these prices without notice.




Disponible

Paru le 14 Septembre 2005
Album BD de la Série : Tintin (Picard)
Dessinateur : Hergé
Scénariste : Hergé
Editeur : CASTERMAN
Genre : Aventure-Action
Public : Tous Publics
EAN : 9782203009264

Album BD en couleur, Couverture Cartonnée
En mm : largeur 224, hauteur 304, épaisseur 8

 Voir la couverture

 Voir une page


Ce qu'en dit l'éditeur .....


Les deux albums de la splendide aventure de La Licorne sont traduits en picard tournaisien, 25 ans après leur illustre prédecesseur, les Pinderleots del Castafiore. Publiée en 1980 à l'occasion du bicentenaire de Casterman, alors installé à Tournai, en Belgique, à 25 km de Lille, cette première traduction picarde d'une aventure de Tintin a connu un succès important dans la partie ouest de la Belgique, mais surtout, dans toute la Picardie française. Succès tout particulier dans la région lilloise où le parler traditionnel, le ch'ti, est identique mais a été un peu moins protégé que dans le Tournaisis voisin où de nombreuses publications et représentations en ont maintenu l'usage à travers le temps. Ces pratiques linguistiques populaires ont du lutter contre le centralisme éducatif pendant des décennies, bien avant le retour aujourd'hui généralisé, de l'intérêt pour les traditions, cultures et langages régionaux.
Images : © CASTERMAN / Hergé
Share |
Nous écrire   Nous écrire à propos de cette fiche

Les internautes ont commandé avec .....

Coffret Serre Autobrico ( Série Serre (Albums) )
Coffret Serre Animaux ( Série Serre (Albums) )
Les Vacances (reedition) ( Série Serre (Albums) )
Au Malheur des Dames 3 ( Série Au Malheur des Dames (Albums) )
De Castafiore Ihre Scmuck ( Série Tintin (Alsacien) (Albums) )
Le Crabe aux Pinces d'Or 8 ( Série Tintin (Tahitien) (Albums) )
De Bijous Van de Castafiore ( Série Tintin (Bruxellois) (Albums) )
Li 7 Boulo de Cristau ( Série Tintin (Provençal) (Albums) )
L'Etoile Mystérieuse ( Série Tintin (Chinois) (Albums) )
Les 7 Boules de Cristal ( Série Tintin (Chinois) (Albums) )


L'avis des bd.nautes ....



Pas encore de critiques, soyez le premier à donner votre avis !


Cliquez ici pour mettre votre avis !!!!