loading ...


Tout sur Autour d'Hergé


Tintin Ketje de Bruxelles






  

La loi Lang 81-766 du 10 Août 81 stipule que le prix des livres, est fixé par les éditeurs.

Il est donc le même dans toutes les librairies.

Les éditeurs peuvent aussi modifier ces prix sans préavis.
Toutefois la loi Lang autorise une remise maximum de 5% du prix de l'ouvrage.

Prix public : 15,50 €

Epuisé

Paru le 01 Mai 2004
Album BD de la Série : Autour d'Hergé
Dessinateur : Hergé
Scénaristes : Daniel Justens , Alain Préaux
Editeur : CASTERMAN
Genre : Bio-Biblio-Témoignage
Public : Tous Publics
EAN : 9782203017160

Album BD en couleur, Couverture Cartonnée
En mm : largeur 156, hauteur 224, épaisseur 13

 Voir la couverture

 Voir une page


Ce qu'en dit l'éditeur .....


C'est le deuxième titre de la collection L'Aventure des Aventures. Consacré aux illustrations, allusions, références à la ville de Bruxelles et aux Bruxellois, dans les albums de Tintin. Un volet important est consacré à la traduction de tous les textes "étrangers" (Arumbaya, Syldne) des albums en noir et blanc et en couleur. Alain Préaux a réalisé ici une traduction exhaustive montrant que la totalité de ces textes abscons sont en fait du "marollien" (qu'Hergé connaissait bien grâce à sa grand-mère). On notera que le marollien est au trois quarts composé de flamand, abâtardit de français et augmenté de créations à part entière dues au "génie bruxellois.
Images : © CASTERMAN / Hergé / Daniel Justens
Share |
Nous écrire   Nous écrire à propos de cette fiche

Les internautes ont commandé avec .....

Dans la Rome des Cesars ( Série Dans la Rome des Cesars (Albums) )
5 Timbres a la Lune ( Série 5 Timbres à la Lune (Albums) )
La Damnation d'Edgar P.Jacobs ( Série La Damnation d'Edgar P.Jacobs (Albums) )
Les 3 Formules du Professeur Sato 2 ( Série Dossier Mortimer Contre Mortimer (Albums) )
Intégrale Le Secret de l'Espadon ( Série Blake et Mortimer (Albums) )
Jacobs la Marque du Fantastique ( Série Jacobs la Marque du Fantastique (Albums) )
Les Débuts d'Hergé ( Série Autour d'Hergé (Albums) )
Astérix chez les Bretons T8 ( Série Astérix (Albums) )
Mais Ou Est Donc le Temple du Soleil ( Série Autour d'Hergé (Albums) )
Fac Similé Couleur - Tintin au Tibet T20 ( Série Tintin (Albums) )


L'avis des bd.nautes ....



Pas encore de critiques, soyez le premier à donner votre avis !


Cliquez ici pour mettre votre avis !!!!